
2012年3月24日 星期六
凯于图凯努
-6° | -2° 多云
1
成人礼
上午,老婆病情出现反复,没吃早饭,倒在床上昏睡不止。
下午,教堂那里举行萨米的成人礼,一年一度,十分稀有。咬咬牙,只能让老婆躺在家里,我自己去拍照。

昨天,旅馆老板的女儿罕列特(Hanriette)跟我们说,周六和周日举行的萨米成人礼是个比婚礼更隆重的活动。

她所说的成人礼是挪威语“Konfirmasjon”。对比英语相近的词,我觉得这个词翻译为成年确认仪式更准确。罕列特说,“Konfirmasjon”就是基督教的坚振礼——经过一段时间的教会培训后,进入成年的人通过洗礼来宣示自己选择了基督教信仰。这一天,人们会穿着最好的传统服装参加严肃的宗教仪式。

不过,在挪威,成人礼的宗教意义正在淡化。原本,未通过宗教知识测试的人的成人礼必须推迟到下一年。而现在只要年龄到了,人人都有资格参与成人礼。

罕列特说,相当多的“确认人”只是顺其自然地接受了“变成大人”这个事实而已。当然,成人礼结束后的大型家庭派也是孩子们的期待,他们心甘情愿地承受尴尬的演讲和即兴的歌唱,因为他们会在这个派对上收到大量的礼物——有报道说,被确认成年的人,几乎都会收到2,000-10,000 挪朗的礼金。
尽管不知道罕列特是如何掌握这么精准信息的,但还是要千恩万谢。
今天到了教堂才发现,原来,罕列特是成人礼仪式的主要事工。

2
教堂内外成人礼持续两天。第一天(周六)是申请仪式;第二天(周日)才是确认仪式。教堂里,已经坐满了身穿红红绿绿民族服饰的来宾。但主角——“被确认人”并没有入座,他们还在教堂外的办公室那里排队等待。

儿女就要成人了。对于许多父母来说,似乎还有些不适应。一位爸爸站在礼拜厅的门口,焦虑地遥望外面。

这位优雅的妈妈则淡定地用相机记录着办公室那边发生的故事。

今天申请“确认”的共36人。年龄均在13至14周岁之间——这个年龄本来还是个孩子,不知为什么萨米人就放手让他们升级为“成人”了。“娃娃脸”的“成人”们规规矩矩地排成两列纵队。一位小伙子高举着原木树枝做的十字架,从教堂的办公室顶着风雪走向教堂。

3
队列、队列!队列,似乎是“成人”的必修课。步入教堂时,男女两列纵队有序地鱼贯而入。

进入教堂后,“确认人”再次整齐列队在台前。

在牧师的指挥下,“确认人”开始唱诗。

唱诗结束后,孩子们分组站在讲台前,逐一明确表达自己申请“确认”的愿望。

一位“确认人”在讲台表达申请,牧师则带领同组的孩子祷告。

台下的小伙伴们在手持经文祷告。

再次列队,合影留念。


申请仪式结束了。
“确认人”列队走出教堂,然后在雪地上肃立两侧,恭候亲人们走出教堂。


室内刚刚拍过合影,到了室外还要再度合影。

合影过后,人们还是不愿散去。但我却不敢恋战了,要知道俺老婆还在卧床呢。立即返回小木屋。没想到,晓琦正在做饭——她就是这样的人,只要能动,绝不会躺在床上。或许,明天可以一同出门了。