已翻译《坎公》韩服8月8日更新信息（火近新角色莎雅，噩梦15，浮游城服务中心）

【8月8日（周四）更新信息】

■ 英雄与装备

1） 新英雄和装备

ㄴ 最大觉醒至5星时的队伍效果：[队伍]近战伤害+50%

※ 新英雄“驱魔剑士莎雅”和专属装备“蚕灵岛”预计通过9月19日星期四的更新出现在里程商店和选择召唤中。

-追加了驱魔剑士莎娅的专用武器“蚕灵刀”。

- 增加了新装备赤刀。

2）选择性召唤

- 选择性召唤的英雄/装备愿望清单将改进为在发布后6周内显示英雄/装备。
ㄴ发售后6周内的英雄/装备无法从愿望清单中选择，但可以
通过触摸列表来查看选择日期和详细信息。
- 一些未使用的过滤项目将从选择性召唤的英雄/装备愿望清单中删除。
- 现在可以从选择性召唤的英雄愿望清单中选择星团秘书莉娜。
- 现在，您可以从选择性召唤的装备愿望清单中选择天体宝珠。

- 商店新增星团秘书进化石商品。
- 星团秘书蕾娜物品将添加至商店。
- 天球产品将添加到商店。

3） 添加语音并修复错误

- 增加了英雄“海滩赛车手瑞秋”的英文语音。
- 增加了英雄“艾丝黛尔”的日语配音。
- World 9主舞台和副舞台的部分台词添加了日语配音。
※ 仅在每种语言中选择语音设置时才会反映。

■ 新世界

- 增加了噩梦世界15“突击”。

※ 所有关卡同时开放。

■ 富城市民服务中心

- 浮动城堡中将增加一座民事服务中心大楼。

※ 必须解锁第3赛季的浮空城堡才能露出钢盖。

1）公务员服务中心信息

- 投诉中心大楼可以通过浮动钢盖解锁。

ㄴ解锁条件：旅馆等级11级以上

- 民事投诉中心是解决布布市各类投诉人提出的日常小问题的场所。

- 您可以解决投诉并获得赔偿。

2) 民事投诉

- 每个投诉都有其自己的解决条件。

- 解决投诉的条件（NPC、怪物、物品等）可以在漂浮城堡中找到。

3）民事投诉日常任务

- 这是一个每天可以完成4次的任务。

- 每次完成投诉即可获得每日任务奖励。

- 每日任务各阶段的奖励如下。

第一次 40000经验值

第二次 20000金币

第三次 闪光粉

第四次 20钻石

- 如果您达到了您的目标，您可以返回投诉中心并完成您的投诉。

- 有些投诉不显示目标。

■ 合作探险

- 将进行改进，以便反魔法修正值可以反映在英雄阵型统计数据中。
- 抗魔修正图标已改进，可根据抗魔修正的等级而变化。
- 私人挑战室中招募晋级按钮和注册按钮的触摸区域将进行改进，使其不会重叠。
- 如果您在完成合作探险后获得了珠宝盒，将会进行改进，以便您可以看到您获得了哪些珠宝。
- 将进行改进，以便详细说明第一次挑战、反魔法修正和阶段修正详细信息的文本不会在公共房间/随机进入屏幕中重叠。
- 改善了正常随机游戏退出时出现在随机赛季大厅的现象。
- 等候室 - 触摸用户信息屏幕中屏幕以外的区域时屏幕无法关闭的问题已得到改善。
- 公共房间匹配4人/随机进入时取消按钮不起作用的问题已得到改善。
- 已进行改进，公共房间/随机进入匹配4人时，会显示游戏即将开始的短信。
- 改善了内容书中挑战奖励数量显示为负数或在某些情况下无法正确显示的问题。
- 合作远征帮助中的拼写错误将得到纠正。
- 合作探险大厅中挑战奖励福利横幅遮挡每周重置计时器文字的问题将得到改善。
- 与“附加”珠宝相关的名称更改为“移除”珠宝。
- [Boss战] 黑暗浮现4阶段的预览图像已得到改善。

- [合作战斗] 黑暗初现第3阶段出现的‘乌鸦巫医’怪物的属性变更为‘无属性’。

- 改善了简单聊天窗口中不显示邀请消息的问题。
- 如果您尝试通过未开启友谊赛的帐户的多人聊天邀请进入等候室，

游戏黑屏无法运行的问题已得到改善。
- 如果您尝试通过多人聊天邀请进入等候室，而该帐户未打开合作远征，

改善了禁止入境通知不显示的问题。
- 改善了进入合作探险时，在加载完成之前可以进行触摸输入而出现异常的问题。
- 已进行改进，如果您通过邀请进入合作探险大厅并离开等候室，您将被转移到合作探险大厅。
- 合作探险邀请消息反映邀请用户语言设置的问题将得到改善。
- 通过迷你弹窗打开聊天时邀请消息间歇性不显示的问题已得到改善。
- 改进了进入合作探险大厅时显示的季节和阶段的逻辑。

■ 大师竞技场

- 大师竞技场新增弃权功能。
- 就像在竞技场中一样，如果你的存活英雄数量少于对手，你可以弃权。

■ 忒提斯英雄

- “灵魂石”将再次添加到特提斯英雄战争战利品列表中。

■ 设备雕刻

- 进行修改，使超凡设备可以用作雕刻材料。
- 使用超凡装备作为铭刻材料时，装备铭刻只会进行一次，剩余的超凡装备将作为同专属装备返还。
※ 装备将作为5级1级装备返还。

■ 新手任务

- 添加了新的初学者任务。
ㄴ追加噩梦世界15通关新手任务。

■ 紫色硬币

- 增加了可以用世界15紫币购买的产品。

■ 新系列

- 知识 > 物品 > 收藏中添加了一个新收藏。

■ 应用程序图标

- 应用程序图标更改为现有图像。

■ 新活动

1. 现场活动：突击（噩梦）

- 将举办积分兑换现场活动，庆祝新噩梦世界15的开放。

2 . 接机召唤！我想我也可以选♥

-新英雄和装备的拾取召唤正在进行中。

3. 公会突袭 ‘妖怪祭’

- 公会突袭‘妖怪祭’开始。

- 预定于8月10日星期六举行，详细信息将于星期五通过通知提供。

4. 地下城王国竞技场测试版

- 地下城王国竞技场测试版开始。

ㄴ进度期间：2024-08-17 00:00:00 ~ 2024-08-23 23:59:59
ㄴ奖励领取期间：直到下一个地下城王国竞技场开放为止

※ 每个Boss都有不同的属性，所以请策略性地组建你的队伍。

5. 服装轮换变化

- 改变了英雄服装轮换

- 改变了装备服装轮换

谢谢